Audio transcriberen kan gratis en kost je meestal maar een paar minuten. Je uploadt een opname, kiest Nederlands en krijgt de tekst terug. Een tool maakt fouten, dus loop het resultaat altijd na.
In dit artikel zie je in vier stappen hoe het werkt, welke gratis opties er zijn en waar je op let bij privacy. We laten ook met schermafbeeldingen zien hoe je het doet met ElevenLabs Scribe.
Hoe transcribeer je audio in vier stappen?
Je transcribeert audio door het bestand te uploaden, de taal op Nederlands te zetten, de tekst te laten maken en het resultaat na te lopen. Dit werkt in vrijwel elke tool op dezelfde manier.
- Upload je bestand. Kies een mp3-, wav- of m4a-bestand. Heb je een video, dan werken veel tools ook met mp4.
- Kies Nederlands. Laat je de taal op automatisch staan, dan gaat dat bij kort of onduidelijk geluid soms mis.
- Start de transcriptie. Een opname van een uur duurt bij de meeste tools een paar minuten.
- Loop de tekst na. Controleer namen, vaktermen en de wissels tussen sprekers. Kopieer of exporteer daarna de tekst.
Welke gratis tools kun je gebruiken om audio te transcriberen?
Je kunt gratis transcriberen met Word, ElevenLabs Scribe, Whisper en de proefversie van Amberscript, maar elke optie heeft een beperking. De tabel laat zien wat je krijgt.
| Tool | Gratis tot | Goed om te weten |
|---|---|---|
| Word (Microsoft 365) | 300 minuten per maand | Je hebt een Microsoft 365-abonnement nodig. Upload mp3, wav, m4a of mp4. |
| ElevenLabs Scribe | 10.000 credits per maand | Je ziet vooraf hoeveel credits een bestand kost. Herkent tot 32 sprekers en geeft tijdstempels per woord. |
| Whisper (OpenAI) | onbeperkt, op je eigen computer | Gratis en open source. Je installeert het zelf, dus het past bij wie wat technischer is. |
| Amberscript | 10 minuten, volgens Amberscript zelf | Nederlandse aanbieder met een gratis account voor een proef. |
Bij Word betaal je dus via je abonnement en bij ElevenLabs krijg je een kleine maandelijkse hoeveelheid. Whisper is de enige optie zonder limiet. Over Whisper schreven we eerder in Wat is Whisper AI.
Audio transcriberen met ElevenLabs Scribe, stap voor stap
Met ElevenLabs Scribe zet je een opname in een paar klikken om in tekst, ook als er meerdere sprekers in zitten. Scribe is het model achter de functie Speech to Text in je ElevenLabs-account.
- Maak een gratis account. Het gratis plan geeft 10.000 credits per maand en toegang tot Speech to Text.
- Open Speech to Text. Kies in het menu links Speech to Text. Daar zie je je eerdere transcripties en rechtsboven de knop Transcribe files.
- Upload je bestand. Klik op Transcribe files en sleep je audio- of videobestand in het veld. In de app kan dat tot 1000 MB per bestand.
- Kies Nederlands. Zet Primary language op Dutch. Laat je hem op Detect staan, dan kiest ElevenLabs de taal zelf. Onderin zie je voor je begint hoeveel credits het bestand kost. Met Keyterms geef je namen en vaktermen mee.
- Start en lees het resultaat. Klik op Upload files. Na een korte wachttijd opent de transcriptie met een sprekerlabel en een tijdstempel. Scribe herkent tot 32 sprekers.
- Exporteer de tekst. Via Export kies je Text, PDF, DOCX, JSON of HTML.
Als voorbeeld lieten we een computerstem een tekst van 20 seconden voorlezen en uploadden we die opname. Scribe schreef alles goed op, inclusief de naam Marieke Jansen, de datum 3 november en week 47. Het bedrag twaalfduizend euro schreef Scribe als 12.000 euro. Dit was een korte opname met een heldere stem. Bij ruis, dialect of overlappende sprekers lopen de fouten op.
Het gratis plan is bedoeld om te proberen. Wil je meer minuten, kijk dan op de site van ElevenLabs naar de betaalde plannen en lees daar de voorwaarden voor zakelijk gebruik.
Kan ChatGPT audio transcriberen?
ChatGPT kan audio in bepaalde gevallen omzetten in tekst, maar de mogelijkheden hangen af van je abonnement en de app die je gebruikt. Voor lange opnames, meerdere sprekers en tijdstempels werkt een aparte transcriptietool betrouwbaarder.
Gebruik ChatGPT dus vooral als je de tekst daarna wilt laten samenvatten of herschrijven. Voor de transcriptie zelf kies je een van de tools hierboven. Over hoe ChatGPT werkt lees je meer in Hoe werkt ChatGPT.
Hoe loop je een transcriptie na en maak je hem bruikbaar?
Na het transcriberen loop je de tekst na op namen, vaktermen en sprekerwissels, want geen enkele tool is foutloos. Luister bij twijfel het stuk opnieuw terug via de tijdstempel.
- Namen en afkortingen: hier gaat het vaakst iets mis.
- Sprekerwissels: controleer of de juiste persoon de juiste zin heeft.
- Cijfers en bedragen: vergelijk ze met de opname.
Welke soorten transcriptie bestaan er?
Er zijn drie soorten transcriptie: woordelijk, letterlijk en samenvattend. Bij woordelijk schrijf je op wat er is gezegd. Bij letterlijk neem je ook stopwoorden en pauzes over. Bij samenvattend noteer je alleen de kern. Voor een interview in een scriptie gebruik je meestal woordelijk, voor een vergadering is samenvattend vaak genoeg.
Is je audio veilig bij online tools?
Bij online transcriptietools gaat je audio naar de server van de aanbieder, dus lees vooraf de privacyvoorwaarden. Bij Word wordt het bestand opgeslagen in de map Getranscribeerde bestanden op je OneDrive. Volgens Microsoft wordt de audio alleen gebruikt om de dienst te leveren.
Heb je een gevoelige opname, zoals een gesprek met een patiƫnt of een vertrouwelijk bedrijfsgesprek? Draai dan Whisper op je eigen computer. Dan verlaat het bestand je apparaat niet.
Veelgestelde vragen over audio transcriberen
Hoe lang duurt het transcriberen van een opname?
Met een tool duurt het ongeveer zo lang als de opname zelf, vaak korter. Bij Word noemt Microsoft een verwerkingstijd van tot ongeveer de lengte van het bestand. Handmatig duurt het veel langer.
Kan ik een video transcriberen?
Ja. Word accepteert mp4 en ElevenLabs Scribe werkt ook met videobestanden. Wil je dit voor je eigen videokanaal gebruiken, lees dan ook hoe je een faceless YouTube-kanaal maakt.
Werkt transcriberen ook in het Nederlands?
Ja. Word ondersteunt Nederlands en ElevenLabs Scribe heeft Dutch als keuze in het uploadscherm. Een dialect, veel ruis of overlappende sprekers geven meer fouten.
Hoeveel kan ik gratis transcriberen?
Met Word is dat 300 minuten per maand met een Microsoft 365-abonnement. Bij ElevenLabs krijg je 10.000 credits per maand en zie je in het uploadscherm hoeveel een bestand kost. Whisper op je eigen computer heeft geen limiet.